Şunu aradınız:: fire øyne prinsipp for ekstra sikkerhet (Norveççe - İngilizce)

sjå opp for ekstra parentesar
watch out for extra parentheses

behovet for ekstra doser med plenadren
the need for additional doses of plenadren

programmet sitt element for ekstra brukarval.
application supplied widget for extra options.

komponent for ekstra alternativer levert av programmet.
application supplied widget for extra options.

du kan ha behov for ekstra overvåking fra legen.
you may need extra monitoring by your doctor.

innstillinger for ekstra informasjon (detaljerte grunnstoffopplysninger)
extra information settings (detailed elemental information)

ved behov for ekstra smertestilling bør multimodal smerteterapi vurderes.
in case additional pain relief is required, multimodal pain therapy should be considered.

for ekstra store hunder som veier mellom 25 kg og 40 kg
for extra-large dogs weighing between 25 kg and 40 kg.

innstillingar for ekstra informasjon (meir informasjon om grunnstoffa)
extra information settings (detailed elemental information)

hver flaske inneholder tre plastsylindre for ekstra beskyttelse mot fuktighet og luft.
each bottle contains three plastic cylinders used for additional moisture and air protection.

vil du installera %s for ekstra funksjonar og raskare tilgang?
would you like to install %s, for extra features and quicker access?

som en ekstra sikkerhet, ha alltid med deg et ekstra injeksjonshjelpemiddel med insulin i tilfelle flexpen mistes eller ødelegges.
as a precautionary measure, always carry a spare insulin delivery device in case your flexpen is lost or damaged.

du vil ha behov for ekstra oppfølging, inkludert blodprøver, mens du tar legemidlet.
you will need extra check-ups, including blood tests, while you’re taking your medication.

vil du installera %s (%s) for ekstra funksjonar og raskare tilgang?
would you like to install %s (%s), for extra features and quicker access?

den kliniske signifikansen av dette funnet og behovet for ekstra påfyllingsdoser for å opprettholde beskyttende immunitet i lengre tid er ikke fastslått.
the clinical significance of this observation and the need for additional booster doses to maintain longer term protective immunity has not been established.

foto: et foto kan legges ved en offentlig nøkkel for ekstra sikkerhet. fotoet kan brukes som en ekstra metode til å autentisere nøkkelen, men bør ikke være den eneste metoden til autentisering.
photo: a photo can be included with a public key for extra security. the photo can be used as an additional method of authenticating the key. however, it should not be relied upon as the only form of authentication.

kontakt lege omgående dersom du får tegn eller symptomer listet opp i avsnittet "behovet for ekstra doser med plenadren".
if you experience any signs or symptoms listed in the section “the need for additional doses of plenadren”, contact your doctor immediately.

noen legemidler kan påvirke måten eurartesim virker på, og legen kan avgjøre at eurartesim ikke er egnet eller at det er behov for ekstra kontroller mens du eller barnet ditt tar legemidler som kan gi mulige reaksjoner.
some medicines can affect the way eurartesim works and your doctor may decide that eurartesim is not suitable or that extra checks are needed while you or your child is taking the medicines which could cause possible interactions.

du kan ha behov for ekstra oppfølging (inkludert et elektrokardiogram [ekg], som registrerer hjertets elektriske aktivitet) mens du tar trobalt.
you may need extra check-ups (including an electrocardiogram [ecg], which is a test which records the electrical activity of your heart) while you are taking trobalt.

i erklæringen omretningsgivende prinsipper for reduksjonav etterspørselen etter narkotika, som bleavgitt av fns generalforsamlings siste
(drug use in prison is the subject of aspecial section in the emcdda’s 2002annual report on the state of the drugsproblem in the european union).