Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
forklarende notatom virksomhetstyper som er tatt med i betraktningen forberegning av personaltall og Økonomiske grenser
on the types of enterprises taken into account for calculating the headcount and the financial amounts
asa-behandling alene fra cox proportional hazards modell med behandlingsgruppen som den eneste forklarende variabel.
asa therapy alone from cox proportional hazards model with treatment group as the only explanatory variable.
jeg hadde tatt min hatt av og var nettopp i ferd med å gjøre en forklarende bemerkning, da hun selv med en gang ledet mine tanker i en fullstendig annen retning.
i had raised my hat and was about to make some explanatory remark, when her own words turned all my thoughts into a new channel.
en standardisert teknikk for følsomhetstesting av candida-arter for anidulafungin samt tilhørende forklarende brytningspunkt har blitt fastsatt av european committee on antimicrobial susceptibility testing (eucast).
a standardized technique for testing the susceptibility of candida species to anidulafungin as well as the respective interpretative breakpoints has been established by european committee on antimicrobial susceptibility testing (eucast).