Şunu aradınız:: gjør drømmen til virkelighet (Norveççe - İngilizce)

kan alle dine drømmer og ønsker bli til virkelighet
mai all your dreams and wishes come true

jeg kan tenke meg at det å søke jobb i utlandet, bygge opp kontaktnettet og gjøre drømmen til virkelighet kan fortone seg som en like overveldende oppgave.
i imagine that looking for a job abroad, building up your contacts and making your dream a reality feels like a similarly mammoth project.

med det offisielle gran turismo™-rattet blir playstation®3-spill til virkelighet.
your playstation®3 racing experience gets real with the official wheel of gran turismo™.

holmes var i et øyeblikk forvandlet fra den stille drømmer til en energisk handlingens mann.
in an instant holmes had changed from the languid dreamer to the man of action.