İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fra% 1 i all framtid
from %1 until forever
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
søk i all tekst i notater.
and search for albums, artists or song titles in the ipod app.
Son Güncelleme: 2011-02-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“men i all verden, holmes!
"good heavens, holmes!
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ham være æren i all evighet! amen.
to whom be glory for ever and ever. amen.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
disse var i all hovedsak milde eller moderate og ble mindre hyppige hvis behandlingen fortsatte.
these were in the vast majority mild or moderate and became less frequent if treatment was continued.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ham tilhører makten i all evighet. amen.
to him be glory and dominion for ever and ever. amen.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i europa fokuseres det på tilbudet om psykososiale intervensjoner som i all hovedsak er basert på kognitive atferdstiltak.
the emphasis in europe is put on the provision of psychosocial interventions, which are mostly based on cognitive behavioural approaches.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i alle dager?
what every day?
Son Güncelleme: 2022-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
& skriv i alle
& write into all
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
preg i alle retninger
emboss in all directions
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hva i alle dager?
ka i alle dager
Son Güncelleme: 2023-12-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
utbredelsen synes å variere megetmellom landene, men når forskjellige metoder brukesinnenfor ett land, gir de i all hovedsak samsvarenderesultater.
the number of individualsexhibiting this kind of behaviour is low relative to thepopulation overall, but the impact of problem drug use isconsiderable.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
det var en 33 % økning i auc0-∞ hos de eldre, som i all hovedsak kunne tilskrives aldersrelaterte endringer i nyrefunksjonen.
there was a 33% increase in auc0-∞ in the elderly that was mainly attributable to age-related changes in renal function.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dette legemidlet inneholder mindre enn 23 mg natrium per hetteglass, hvilket betyr at det i all hovedsak er "natriumfritt".
this medicine contains less than 23 mg of sodium per vial, which means that it is essentially “sodium free”.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
gå rundt i alle mappene
loop in all folders
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
hans innflytelse virket i alle fall.
it was, at least, absolutely effective.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
søk i & alle lokale mapper
search in & all local folders
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
benefix kan brukes i alle aldersgrupper.
benefix can be used for all age groups.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
& hent nye innlegg i alle gruppene
& get new articles in all groups
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i alle tilfeller bør inr monitoreres regelmessig.
in all cases, inr should be monitored on a regular schedule.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: