Şunu aradınız:: jeg har funnet 3 forskjellige leilligheter (Norveççe - İngilizce)

du har funnet rett ledelse.
indeed, you are upon straight guidance.

du har funnet en god mann.
you've found a good man.

kwlan har funnet et nytt grensesnitt.
kwlan has found a new interface.

16. jeg har funnet en feil/trykkfeil/inaktiv lenke.
16. i found a mistake/typo/inactive link.

bekreftelse av at korrekt rettledning har funnet sted
verification that appropriate counselling has taken place

gud har funnet velbehag i dem, og de i ham.
allah is pleased with them and they are pleased with him.

jeg har funnet david, min tjener, jeg har salvet ham med min hellige olje.
with whom my hand shall be established: mine arm also shall strengthen him.

hvis så ikke har funnet sted, rammes dere ikke av skyld.
but if you have not gone in unto them, there is no sin upon you.

han sa: «nei, dette er noe dere selv har funnet på.
(their father) said: "it is not so; you have made up the story.

installasjonen har funnet at disk-pile var tidligere installeret på denne pcen,
setup has discovered that disk-pile was installed earlier on this computer,

plasser alt utstyret du har funnet frem, og åpne det slik helsepersonell har forklart.
place all gathered supplies and open them as directed by your healthcare professional.

gud har funnet velbehag i dem, og de i ham. disse utgjør guds parti.
allah is pleased with them, and they are pleased with him - those are the party of allah.

de som har funnet seg beskyttere utenom gud, ligner edderkoppen, som har bygget seg hus.
the belief of considering other things as one's guardians besides god is as feeble as a spider's web.

ulike studier har funnet høyere dødelighet blant mannlige opiatbrukere enn blant kvinnelige.
various studies have found higher mortality among male opiate users when compared to female users.

se, dette er det eneste jeg har funnet ut, at gud skapte mennesket som det skulde være, men de søker mange kunster.
lo, this only have i found, that god hath made man upright; but they have sought out many inventions.

og paradisets folk roper til ildens folk: «vi har funnet herrens løfter sanne!
and the companions of paradise will call out to the companions of the fire, "we have already found what our lord promised us to be true.

da sa ypperstepresten hilkias til statsskriveren safan: jeg har funnet lovboken i herrens hus. og hilkias gav boken til safan, og han leste den.
and hilkiah the high priest said unto shaphan the scribe, i have found the book of the law in the house of the lord. and hilkiah gave the book to shaphan, and he read it.

håper at noken har funne dei
they were once again shot down

dette er ei liste over netscape- programtillegga kde har funne.
here you can see a list of the netscape plugins kde has found.