İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
skriv inn noe jeg kan sjekke.
please enter something for me to check.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
jeg kan snakke litt
i want to speak a little norwegian too
Son Güncelleme: 2018-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeg kan bake brød.
i can bake bread.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeg kan ikke snakke nå
sorry wrong number
Son Güncelleme: 2021-10-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeg kan noen norske setninger
i know some norwegian phrases
Son Güncelleme: 2013-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beklager, jeg kan ikke tale nu
beklager jeg kan ikku tale nu
Son Güncelleme: 2023-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeg kan få et glass vann.
a glass of water, please.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“jeg kan ikke si det så nøye.
"well, i couldn't be sure of that, but i dare say my fare knew all about it.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
nei. men jeg kan bruke en oversetter
yes but i’m using google translate
Son Güncelleme: 2020-07-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“jeg kan høre noen røre seg der inne.
"i can hear a movement.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
jeg kan ikke bruke denne maskinen.
i can't use this machine.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeg vet ikke om jeg kan fortelle mere.”
i don't know as i could say more than that."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
du kan sjekke om kapselen er tom ved å skru ut munnstykket og sjekke kapselen.
you can check whether the capsule is empty by unscrewing the mouthpiece and checking the capsule.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
du kan sjekke når du sist tok en brilique-tablett ved å se på blisterpakningen.
you can check when you last took a tablet of brilique by looking on the blister.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
har du en t-skjorte jeg kan låne?
do you have a t-shirt i can borrow?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“jeg kan kun svare — naturligvis ikke.”
"then i answer, certainly not."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
jeg kan ikke hjelpe dere, og dere kan ikke hjelpe meg.
here, neither i can come to your rescue, nor can you come to mine.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jeg kan ikke utføre en « > » uten to variable
i cannot do a '>' without 2 variables
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
eg har sjekka litt
i have checked casually
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
hvis du har noen av de følgende sykdommene må du si fra til legen som da kan sjekke om denne medisinen passer for deg:
if you suffer from any of the following disorders, please tell your doctor who will check carefully whether this medicine is suitable for you:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: