Şunu aradınız:: jeg ma ha noe a drikke (Norveççe - İngilizce)

jeg vil ha noe å drikke.
i want something to drink.

jeg vil ha noe kaldt å drikke.
i want something cold to drink.

vil du ha noe å drikke?
do you want something to drink?

jeg vil ha noe å lese.
i want something to read.

jeg vil ikke ha noe fra deg.
i don't want anything from you.

jeg ma treffe deg
i have to meet you

jeg må ha noe å utføre en « not » på.
i need something to do a not on

følelse av å ha noe i øyet
a feeling of having something in the eye

vil du ha noe å spise?
do you want anything to eat?

en følelse av å ha noe i øyet
a feeling of having something in the eye

du skal ikke ha noe i munnen når du tar tabletten.
your mouth should be empty before taking the tablet.

du skal ikke ha noe i munnen når tabletten legges på tungen.
the mouth should be empty before placing the tablet on the tongue.

en gang sa abraham til sin far og sitt folk: «jeg vil ikke ha noe å gjøre med det dere tilber,
(remember) when abraham, said to his father and his nation: 'i am quit from what you worship,

da også den gikk ned, sa han: «hør mitt folk, jeg vil ikke ha noe å gjøre med det dere setter ved guds side.
but the sun also set, and (abraham) said: "o my people, i am through with those you associate (with god).

disse begrensinger er nødvendige for å ha noe kontroll over pasientens muligheter for innstilling av sine insulinregimer og unngå muligheten for overdosering.
these limitations are necessary to provide some control over patients' ability to program their insulin regimens and to avoid the possibility of overdosing.

hennes far ville ikke ha noe mer med henne å gjøre, fordi hun hadde giftet seg uten hans samtykke, og sannsynligvis vel også av andre grunner.
her father refused to have anything to do with her because she had married without his consent, and perhaps for one or two other reasons as well.

spedbarn av mødre som kronisk brukte benzodiazepiner eller benzodiazepinlignende preparater under siste del av svangerskapet, kan utvikle fysisk avhengighet og kan ha noe økt risiko for utvikling av seponeringssymptomer postnatalt.
infants born to mothers who took benzodiazepine and benzodiazepine-like agents chronically during the latter stages of pregnancy may have developed physical dependence and may be at some risk for developing withdrawal symptoms in the postnatal period.

irland,spania (for kokain) og storbritannia synes å ha noe mer som for hele den voksne befolkningen (
whole adult population for most drugs(