Şunu aradınız:: lønnsnivået (Norveççe - İngilizce)

det kan være lurt å orientere seg litt på forhånd om lønnsnivået som praktiseres i den aktuelle bransjen.
prior to salary negotiations it is best for the applicant to make a brief survey of salary levels in the chosen field.

i større selskaper, innen oentlig eller statlig administrasjon og i budsjettavhengige institusjoner vil lønnsnivået være i henhold til fastsatte tarinivåer.
in large companies, public or state administration or budg-et-dependent institutions, the salary scale is prescribed by the tariff level.

for å kunne komme med et fornuftig forslag er det viktig å kjenne sektoren i tillegg til lønnsnivået i bedriften. husk også på at sveits har store regionale lønnsforskjeller.
to make an acceptable proposition it is important to know the sector and company habits very well.

efta km kilometer knv kvadratkilometer europeisk valutaenhet kjopekraftsstandard -betyr at lønnsnivået i de ulike land kan sammenlignes direkte bruttonasjonalprodukt større enn mindre enn free on board cost, insurance, freight det europeiske frihandelsområdet samtlige medlemsland i eu
< fob cif h more than less than free on board cost, insurance, freight hour nil data less than half the unit not applicable not available estimated provisional percentage billion million millimetre kilometre square kilometre kilogram tonne tonne­kilometre efta

men for å få en pekepinn på hvilken lønn du kan forvente, kan det være lurt å på forhånd kontakte en relevant fagforening og sjekke lønnsnivået i ditt yrke eller for den typen jobb du søker. du kan selvsagt forhandle, så lenge du kan underbygge dine forventninger.
but it may be wise to check in advance the salary level in your profession or in the kind of job you are applying for with the trade union responsible for this field so that you have an idea of what salary range to expect.