İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
personlig informasjon
personal details
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
behandle personlig informasjon
personal information manager
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bruk av personlig informasjon
usage of personal information
Son Güncelleme: 2009-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
innsamling av personlig informasjon
collection of personal information
Son Güncelleme: 2009-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
spør etter% 1
requesting %1
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
spør etter stadfesting
ask & for confirmation
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
spør etter tenarfunksjonanerequest type
query the server's capabilities
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
spør etter nye & sidenamn
ask for new & page names
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ikkje spør etter stadfesting
don't prompt for user confirmation
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
spør etter data som skal sendast
requesting data to send
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
spør etter passord ved kvar synkronisering
ask for password at each sync
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
spør etter innloggingsinformasjon når det trengst.
prompt for login information whenever it is required.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
spør etter filnamn ved lagring av fil
ask for filename when saving file
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
fjern personlig informasjon: opphavsperson, sted & # 160; …
remove personal information: author, location...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
spør etter etter pakker som trenger funksjonalitet
query/verify the package(s) which require a dependency
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
spør etter navn og mappe når bokmerker legges til
ask for name and folder when adding bookmarks
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
spør etter namn og mappe når bokmerke vert lagde til
ask for name and folder when adding bookmarks
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
klarte ikkje å tolka kor gpg spør etter adgangsfrase.
failed to parse gpg passphrase request.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
spør etter handling når melding vert dregen til ei anna mappe
ask for action after dragging messages to another folder
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
%s spør etter ledig/oppteken-informasjonen din.
%s requests your free/busy information.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: