Şunu aradınız:: ryddig (Norveççe - İngilizce)

% 1 vart ikkje avslutta ryddig.
%1 did not exit cleanly.

det lille huset var rent og ryddig.
that small house was clean and tidy.

søknaden skal være kort, ryddig og informativ.
the application should be brief, neat and informative.

du får kontroll over ledningene og et ryddig skrivebord.
your cables stay under control and your desk stays uncluttered.

klar lyd fra elegante, små høyttalere som holder skrivebordet ryddig.
clear sound from sleek, little speakers that help keep your desk clear.

nå kan du gi slipp på ledningen og glede deg over et ryddig skrivebord.
you can cut the cord-and enjoy a clutter-free desktop.

du slipper å ha ledninger overalt, takket være ledningssystemet som holder skrivebordet ryddig.
you won't have wires everywhere-a cable management system helps you keep your desk uncluttered.

du får en realistisk, men ryddig spillopplevelse med trådløs teknologi, motstandsfeedback og kompakt design.
with wireless technology, force feedback, and one-piece simplicity you get realism with less clutter.

dette elegante tastaturet måler 9,3 mm fra ramme til taster, så skrivebordet får et ryddig preg.
at just 9.3 mm from frame to keys, this sleek keyboard helps keep your desk looking uncluttered.

du får en realistisk, men ryddig spillopplevelse med trådløs teknologi, motstandsfeedback samt innebygde gass- og bremsepedaler.
with wireless technology, force feedback, and built-in gas and brake controls, this one-piece racing wheel gives you realism with less clutter.

den kompakte størrelsen holder skrivebordet ryddig, og gjør dette tastaturet perfekt for kontorer, klasserom og andre hektiske omgivelser.
the small footprint keeps your workspace clear-perfect for offices, classrooms, and busy support centers.

det inkluderer et helt nytt quicktime player-program med et enkelt, ryddig grensesnitt og enkel opplasting til youtube og mobileme.
it includes a completely new quicktime player application with a clean, uncluttered interface, a new trimming interface and easy uploads to youtube and mobileme.

nå kan du legge til et logitech-tastatur og annet tilbehør for den bærbare datamaskinen, som et stativ , for å heve skjermen til øyenhøyde så du får et komfortabelt og ryddig arbeidsområde.
now, you can add a logitech keyboard and notebook accessory- a notebook stand , for example, to raise your monitor to eye level-and create a comfy, clutter-free workspace that feels "just right."

les mer om nyskapningene i quicktime xquicktime x er neste generasjon medieteknologi og driver lyd- og bildeopplevelsen i mac os x snow leopard. det inkluderer et helt nytt quicktime player-program med et enkelt, ryddig grensesnitt og enkel opplasting til youtube og mobileme. medieavspilling og http-basert live streaming er i tillegg mer effektivt, og fargenøyaktigheten er forbedret. les mer om nyskapningene i quicktime x
learn more about the innovations in quicktime xquicktime x is the next-generation media technology that powers the audio and video experience in mac os x snow leopard. it includes a completely new quicktime player application with a clean, uncluttered interface, a new trimming interface and easy uploads to youtube and mobileme. and it delivers more efficient media playback, http-based live streaming and greater colour accuracy. learn more about the innovations in quicktime x