Şunu aradınız:: timt hvetemel til fast deig (Norveççe - İngilizce)

direkte bytte fra monoterapi til fast dosekombinasjon kan vurderes når det er klinisk forsvarlig.
when clinically appropriate, direct change from monotherapy to the fixed-dose combination may be considered.

legge til faste oppgaver
adding scheduled tasks

når det anses klinisk hensiktsmessig, kan skifte fra monoterapi til fast kombinasjon vurderes.
when clinically appropriate, direct change from monotherapy to the fixed combination may be considered.

dersom du går glipp av den daglige dosen til fast tid skal du ta efient når du kommer på det.
if you miss your scheduled daily dose, take efient when you remember.

når det anses klinisk hensiktsmessig, kan direkte skifte fra monoterapi til fast kombinasjon vurderes:
when clinically appropriate direct change from monotherapy to the fixed combinations may be considered:

et direkte bytte fra monoterapi til fast kombinasjon kan vurderes dersom det er klinisk hensiktsmessig og i tråd med ovennevnte doseringsanbefalinger.
when clinically appropriate and in line with the above-mentioned posology, direct change from monotherapy to the fixed combination may be considered.

av bekvemmelighetsgrunner kan pasienter som får aliskiren og hydroklortiazid fra separate tabletter bytte til fast kombinasjonstablett med rasilez hct som inneholder samme dose av hver komponent.
for convenience, patients receiving aliskiren and hydrochlorothiazide from separate tablets may be switched to a fixed combination tablet of rasilez hct containing the same component doses.

individuell dosetitrering med de enkelte komponentene (dvs. amlodipin og valsartan) anbefales før bytte til fast dosekombinasjon.
individual dose titration with the components (i.e. amlodipine and valsartan) is recommended before changing to the fixed dose combination.

ta pause til & faste tider og ignorer bevegelser under pauser
break at & fixed times and ignore movement during breaks

pasienter som tar aliskiren, amlodipin og hydroklortiazid som enkelttabletter samtidig til samme tid hvert dag kan bytte til fast kombinasjonstablett med rasitrio som inneholder samme dose av hver komponent.
patients receiving aliskiren, amlodipine and hydrochlorothiazide from separate tablets given concurrently at the same time of the day may be switched to a fixed combination tablet of rasitrio containing the same component doses.

tillegg eller endringer til faste oppgaver skjer ikke før crontab er blitt lagret.
additions or changes to scheduled tasks do not actually happen until the crontab has been saved.

og sor'a og ajalon og hebron, som alle lå i juda og i benjamin, om til faste byer.
and zorah, and aijalon, and hebron, which are in judah and in benjamin fenced cities.

likeledes bygget han op Øvre-bet-horon og nedre-bet-horon og gjorde dem til faste byer med murer, dobbelte porter og bommer,
also he built beth-horon the upper, and beth-horon the nether, fenced cities, with walls, gates, and bars;