İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
men de som strever for vår sak, dem vil vi lede på våre veier!
and those who strive for us - we will surely guide them to our ways.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
skulle ikke vi forlate oss på gud, som har ledet oss på våre veier?
"and why should we not put our trust in allah while he indeed has guided us our ways.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la oss ransake våre veier og granske dem, og la oss vende om til herren!
let us search and try our ways, and turn again to the lord.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
men de som strever for vår sak, dem vil vi lede på våre veier! gud er med dem som gjør det gode.
and (as for) those who strive hard for us, we will most certainly guide them in our ways; and allah is most surely with the doers of good.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de som er vantro, sier til dem som tror: «følg vår vei, og vi skal bære deres overtredelser.»
and the unbelievers say to those who believe: "follow our path, and we will bear (the consequences) of your faults."
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.