Şunu aradınız:: vektskål (Norveççe - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Norwegian

English

Bilgi

Norwegian

vektskål

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Norveççe

İngilizce

Bilgi

Norveççe

tekel: veid er du på vektskål og funnet for lett.

İngilizce

tekel; thou art weighed in the balances, and art found wanting.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

- la gud veie mig på rettferds vektskål, og han skal se at jeg er uten skyld -

İngilizce

let me be weighed in an even balance, that god may know mine integrity.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Norveççe

de hvis vektskåler er lette, de er fortapte fordi de forgikk seg mot vårt ord.

İngilizce

and as for him whose measure (of good deeds) is light those are they who have made their souls suffer loss because they disbelieved in our communications.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,644,449 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam