Şunu aradınız:: doktor (Norveççe - İspanyolca)

doktor
doctorar

“nei, hr. doktor.”
»-no, señor.

“doktor mortimer blir med.”
-el doctor mortimer regresa conmigo.

doktor mortimer fulgte meg.
el doctor mortimer, aquí presente, me acompañó.

mitt navn er doktor watson.”
me llamo watson, doctor watson.

“et kvinneinnfall, doktor watson.
-un simple capricho de mujer, doctor watson.

doktor watsons første innberetning.
primer informe del doctor watson

et spørsmål til, doktor mortimer.
y una pregunta más, doctor mortimer.

utdrag av doktor watsons dagbok
fragmento del diario del doctor watson

doktor mortimer fór voldsomt sammen.
el doctor mortimer tuvo un violento sobresalto.

“hva er det?” utbrøt doktor mortimer.
-¡caramba! -exclamó el doctor mortimer-, ¿qué es esto?

“et eneste spørsmål til, doktor mortimer.
-una última pregunta, doctor mortimer.

doktor mortimer er en lærd mann på sitt område.
el doctor mortimer es un erudito en su campo.

niende kapitel. doktor watsons annen innberetning.
9. la luz en el páramo [segundo ínforme del doctor watson] «mansión de los baskerville, 15 de octubre

doktor mortimer tok en sammenfoldet avis opp av lommen.
el doctor mortimer se sacó del bolsillo un periódico doblado.

“doktor watson er reist til coombe tracey.”
«el doctor watson ha ido a coombe tracey».

“jeg spaserer med fornøyelse også,” sa doktor mortimer.
-y yo le acompañaré con mucho gusto -dijo el doctor mortimer.

“vi har ventet dem her siden doktor watson kom hit.
-le hemos estado esperando desde que llegó el doctor watson.

doktor mortimer foldet avisen sammen og la den i lommen.
el doctor mortimer volvió a doblar el periódico y se lo guardó en el bolsillo.

“en fange er rømt fra fengslet i princetown, hr. doktor.
-se ha escapado un preso de princetown, señor.