Şunu aradınız:: er dere enige i alle reglene (Norveççe - İspanyolca)

slik er dere!
¡mirad cómo sois!

søk i alle disker
elija todos los discos para buscar

preg i alle retninger
repujar en todas las direcciones

velg søk i alle disker
elija todos los discos para buscar

“ja, den er i alle fall kommet bort for meg.
-digamos, más bien, que se ha extraviado.

& skriv inn i alle
& escribir en todos

overiske er fortsatt utbredt i alle felleseuropeiske havområder.
la sobreexplotación pesquera sigue estando muy extendida en todos los mares paneuropeos.

++ men ikke i alle fengsler
++ pero no en todas las prisiones

hans innflytelse virket i alle fall.
en cualquier caso esa influencia era absolutamente eficaz.

hvorfor er dere da ikke takknemlige?
¿por qué, pues, no dais las gracias?

fargevelger for mellomtone i alle kanaler
selector de color de tonos medios para todos los canales

er dere forundret over dette budskap?
¿os asombráis, pues, de este discurso?

fargevelger for lys fargetone i alle kanaler
selector de color de tonos resaltados para todos los canales

_se etter nye meldinger i alle mapper
comprobar si hay mensajes nuevos en _todas las carpetas

merk av her for å søke i alle undermappene.
marque esta casilla para buscar en todas las subcarpetas.

vil du lytte til samme sang i alle rom?
¿quiere escuchar la misma música en todas las habitaciones?

deezer også tilgjengelig i alle eu-land samt sveits
deezer está disponible en todos los países de la unión europea y en suiza

kan der virkelig være noe sant i alle disse historiene?
dios mío, ¿habrá algo de verdad en todas esas historias?

rekursiv (søk/ erstatt i alle undermapper)
recursivo (buscar/ reemplazar en todas las subcarpetas)

intet syret skal i ete, i alle hus skal i ete usyret brød.
no comeréis ninguna cosa con levadura. en todo lugar donde habitéis comeréis panes sin levadura