Şunu aradınız:: ifra (Norveççe - İspanyolca)

“da han gikk ifra meg.”
-¿dijo algo más?

programmer som skal ekskluderes ifra øktene:
aplicaciones a excluir de las sesiones:

i dag akter vi å si ifra til beboerne i princetown hvor de bør søke etter deres forsvundne mann, men det er ikke lett å forsone seg med at vi ikke allerede har brakt ham med som vår fange.
hoy nos proponemos hacer saber a las autoridades de princetown dónde tienen que buscar al huido, pero sentimos no haberlo capturado nosotros.

men da de så op et stykke ifra, kjente de ham ikke, og de brast i gråt og sønderrev sine kapper og kastet støv op imot himmelen, ned over sine hoder.
y cuando alzaron los ojos desde lejos y no le pudieron reconocer, alzaron su voz y lloraron. cada uno rasgó su manto, y esparcieron polvo hacia el cielo, sobre sus cabezas

kom derfor i hu hvad du er falt ifra, og omvend dig og gjør de første gjerninger! ellers kommer jeg over dig og vil flytte din lysestake fra dens sted, hvis du ikke omvender dig.
recuerda, por tanto, de dónde has caído. ¡arrepiéntete! y haz las primeras obras. de lo contrario, yo vendré pronto a ti y quitaré tu candelero de su lugar, si no te arrepientes