İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mikmas' menn, hundre og to og tyve;
los hombres de micmas, 122
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mennene fra mikmas, hundre og to og tyve;
los hombres de micmas, 122
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
filistrenes forpost rykket frem til mikmas-skaret.
después el destacamento de los filisteos se dirigió al paso de micmas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
den dag slo de filistrene og forfulgte dem fra mikmas til ajalon, og folket blev meget utmattet
aquel día hirieron a los filisteos desde micmas hasta ajalón. pero el pueblo se cansó mucho
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
han kommer over ajat, drar frem gjennem migron; i mikmas lar han sitt tren bli igjen.
viene contra ayat, pasa por migrón, y en micmas pasa revista a sus armas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
benjamins barn hadde sine bosteder fra geba av: i mikmas, aja, betel med tilhørende småbyer,
los hijos de benjamín habitaron desde geba, en micmas, haía, betel y sus aldeas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
og saul og hans sønn jonatan og de folk som de hadde hos sig, lå i geba i benjamin, og filistrene hadde leiret sig ved mikmas.
entonces saúl, su hijo jonatán y la gente que se hallaba con ellos se quedaron en gabaa de benjamín. los filisteos habían acampado en micmas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da sa samuel: hvad har du gjort? saul svarte: da jeg så at folket spredte sig og forlot mig, og du ikke kom til den fastsatte tid, og filistrene samlet sig ved mikmas.
y samuel le preguntó: --¿qué has hecho? saúl respondió: --cuando vi que el pueblo se me dispersaba, que tú no venías en el plazo señalado y que los filisteos estaban reuniéndose en micmas
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: