İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
men jakob sa: selg mig først din førstefødselsrett!
men jakob sade: »sälj då nu åt mig din förstfödslorätt.»
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at ikke nogen er en horkarl eller en vanhellig som esau, som for en eneste rett mat solgte sin førstefødselsrett.
sen till, att ingen är en otuktig människa eller ohelig såsom esau, han som för en enda maträtt sålde sin förstfödslorätt.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da sa jakob: gjør først din ed på det! og han gjorde sin ed på det og solgte så sin førstefødselsrett til jakob.
jakob sade: »så giv mig nu din ed därpå.» och han gav honom sin ed och sålde så sin förstfödslorätt till jakob.
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
da sa han: er det fordi han har fått navnet jakob, at han nu to ganger har overlistet mig? min førstefødselsrett tok han, og se, nu har han tatt min velsignelse. så sa han: har du ikke en velsignelse igjen til mig og?
då sade han: »han heter ju jakob, och han har nu också två gånger bedragit mig. min förstfödslorätt har han tagit, och se, nu har han ock tagit min välsignelse.» och han frågade: »har du då ingen välsignelse kvar för mig?»
Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: