İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
usage" and "or
korisničke naredbeusage" and "or
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
outset" or "inset
outset" or "inset
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
1 hour" or "2 hours
%(str_days)s %(str_hours)s1 hour" or "2 hours
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
changing" or "fully charged
punjivachanging" or "fully charged
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
default:mm" or "default:inch
default:mm" or "default:inch
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
miter", "round" or "bevel
miter", "round" or "bevel
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
to hit or strike someone with a sharp blow
to hit or strike someone with a sharp blow
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions
60 minute divisions" or 48 "30 minute divisions
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
_menu"), _("show or hide the menu bar"), "menu
nije uspjelo automatsko spremanje sigurnosne kopije dokumenta: _menu"), _("show or hide the menu bar"), "menu
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
%s" is replaced with "exact" or "partial
odaberite naziv datoteke za izvoz%s" is replaced with "exact" or "partial
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
it" is either like or "day view: thursday july 13th, 2006.
tablica za pregled i odabir trenutnog vremenskog rasponait" is either like or "day view: thursday july 13th, 2006.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb
udvostručavanje datoteke %'d od %'d2 bytes" or "3 mb", so something like "4 kb of 4 mb
Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
%s .%s :دنده اونۍ ليدit has %d event/events." or "it has no events.
pregled radnog tjedna: %s. %sit has %d event/events." or "it has no events.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor