Şunu aradınız:: eu explico lhe (Portekizce - İngilizce)

eu explico.
let me explain.

eu explico:
:cry:

como é que eu explico?
i know how you feel!

e está ligada ao espírito de igualdade. eu explico.
and it's linked to the spirit of equality. let me explain.

vou cortar a parte onde eu explico como já fizemos isso nos bálcãs.
i'll walk this dog right through that six part series on the balkans.

devo, no entanto, dizer que a resposta não me satisfaz. eu explico.
as a university lecturer myself, i understand you perfectly.

e8. normalmente tudo que eu vou fazer eu explico ao acompanhante, a gente conversa.
n8. normally, everything i’m going to do i explain to the companion, we talk.

enquanto eu explico outra coisa -- -- eu sei, essa você pode usar, certo?
while i explain something else -- -- i know, that you can use, right?

explico-lhe porquê.o registo de dados é também uma ingerência numa liberdade civil.
the collection of data is also a violation of citizens'basic freedoms.

eu posso explicar-lhe que o código precisa de alterações.
i can explain to you which code needs alteration.

eu explicarei em outra hora.
i'll explain at another time.

eu explico-lhe tão polidamente como as circunstâncias permitem, porque é sempre polido a mim, que eu estou saindo porque eu quero a.
i explain to him as politely as the circumstances permit, for he is always polite to me, that i am leaving because i want to.

nós temos que explicar-lhe.
we must explain to it.

o seu médico pode explicar-lhe.
your doctor will explain these to you.

eu explicarei o assunto a você mais tarde.
i'll explain the matter to you later on.

ela explicou-lhe por que estava atrasada.
she explained to him why she was late.

o seu médico pode explicar-lhe estes sintomas.
your doctor can explain these symptoms to you.

o seu médico poderá explicar-lhe estes sintomas.
your doctor can explain these symptoms to you.

vai ser preciso explicar-lhe bem o regimento um dia destes.
one day someone should explain the rules clearly to you.

o seu cirurgião poderá explicar-lhe quais os possíveis riscos.
your surgeon can explain these to you.