Şunu aradınız:: grau de adequação aos mecanismos e prá... (Portekizce - İngilizce)

verifique o grau de adequação.
check the fit.

Β verifique o grau de adequação
□ check the fit

medidas de adequação aos empregos existentes
job matching measures

> o grau de adequação à situação local e a consistencia com as necessidades.
the purpose of monitoring and evaluation is to:

- os mecanismos e práticas que visam promover as condições de trabalho, de saúde e segurança nas pmes,
- mechanisms and practices for promoting working conditions, health and safety in smes;

avaliação do grau de adequação de solicitação de exame de acordo com as características demográficas
evaluation of the appropriateness degree of the examination request according to the demographic characteristics

no futuro, só se exigirá teste de adequação aos serviços com componente de aconselhamento.
in future a suitability test will only be required for advice business.

pertinência: refere-se ao grau de adequação das estatísticas às necessidades actuais e potenciais dos utilizadores;
relevance: refers to the degree to which statistics meet current and potential needs of the users;

no futuro, só se exigirá teste de adequação aos serviços com componente de aconselhamento.
in future a suitability test will only be required for advice business.

no futuro, só se exigirá teste de adequação aos serviços com componente de aconselhamento.
in future a suitability test will only be required for advice business.

no futuro, só se exigirá teste de adequação aos serviços com componente de aconselhamento.
in future a suitability test will only be required for advice business.

no futuro, só se exigirá teste de adequação aos serviços com componente de aconselhamento.
in future a suitability test will only be required for advice business.

no futuro, só se exigirá teste de adequação aos serviços com componente de aconselhamento.
in future a suitability test will only be required for advice business.

no futuro, só se exigirá teste de adequação aos serviços com componente de aconselhamento.
in future a suitability test will only be required for advice business.

- abrir às mulheres o acesso à poupança e aos mecanismos e instituições de crédito;
- provide women with access to savings and credit mechanisms and institutions;

grau de adequação do conteúdo dos programas de formação inicial e contínua dos professores e formadores em relação aos requisitos da sociedade do conhecimento
the extent to which the content of initial and in-service training curricula for teachers and trainers matches the requirements of the knowledge society

apesar da aparência pouco confiável, os wookiees são muito dispostos e possuem certo grau de entendimento sobre mecanismos e robótica.
despite a fearsome appearance and temperamental disposition, wookiees are shown to be very intelligent and are very adept at handling advanced technology.

É igualmente importante que a escolha seja feita localmente, em função do grau de adequação dos projectos propostos aos critérios globais e aos programas seleccionados para essa região.
equally important is that the choice is made locally depending on how well the proposed projects meet the overall criteria and the programmes which have been selected for that region.

É igualmente importante que a escolha seja feita localmente, em função do grau de adequação dos projectos propostos aos critérios globais e aos programas seleccionados para essa região.
equally important is that the choice is made locally depending on how well the proposed projects meet the overall criteria and the programmes which have been selected for that region.

«pertinência»: refere‑se ao grau de adequação das estatísticas às necessidades actuais e potenciais dos utilizadores;
(ff) 'relevance' refers to the degree to which statistics meet current and potential needs of the users;