İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
não d
in part d
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
não d e
not regulated
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sim d não d
yes d no d
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
não d não d não d não d
yes d no d yes d no d
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sim d não d em parte sim. mas apenas as regiões d
yes d no d in part d yes, but regions only d
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sim d não d em parte d devia ser alterado para "data+30 meses" d
yes d no d in part d should be changed to "date+30 months" d
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
se este dia não d) as partes notificantes não terem comunicado à comissão alterações de carácter material dos factos constantes da notificação.
(d) the notifying parties have failed to ihform the commission of material changes in the facts contained in the notification.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, a in da não tenha c um p r i do a sua o b r i g a ç ã o de i m p l em en ta r na í n t e g r a e de f o r m a não d i s c r i m in a tó r i a o
, has no t f u l f il led its o b l i ga t i on o f f u fill non
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sempre que ocorrerem pagamentos substanciais entre subsetores para rubricas que não d.4, d.7 ou d.9 e sub-rubricas, indicar esses pagamentos nas notas de acompanhamento de transmissão.
whenever substantial payments for items other than d.4, d.7 or d.9 and subitems occur between subsectors, please specify these payments in the sender footnotes.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: