İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que eu seja luz
كن خفيف
Son Güncelleme: 2022-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ou que eu emigre
متسول لوظيفة مقرفة
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
que parva que eu sou!
مع ذلك فأنا محظوظ أنني حظيت بتدرّج.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e porás na arca o testemunho, que eu te darei.
وتضع في التابوت الشهادة التي اعطيك.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vós sois meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.
انتم احبائي ان فعلتم ما اوصيكم به.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas o que tendes, retende-o até que eu venha.
وانما الذي عندكم تمسكوا به الى ان اجيء.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dps eu falo com vc estou muito ocupada agora
كيف حاليك
Son Güncelleme: 2015-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e o que te fará entender o que é sijjin ?
« وما أدراك ما سجين » ما كتاب سجين .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e o que te fará entender o que é a calamidade ?
« وما أدراك » أعلمك « ما القارعة » زيادة تهويل لها وما الأولى مبتدأ وما بعدها خبره وما الثانية وخبرها في محل المفعول الثاني لأدرى .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e o que te fará entender o que significa a realidade ?
« وما أدراك » أعلمك « ما الحاقة » زيادة تعظيم لشأنها ، فما الأولى مبتدأ وما بعدها خبره ، وما الثانية وخبرها في محل المفعول الثاني لأدرى .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e o que te fará entender o que é aquilo que consome ?
« وما أدراك » أعلمك « ما الحطمة » .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e , o que te fará entender o que é o dia do juízo ?
« وما أدراك » أعلمك « ما يوم الدين » .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas vós, perguntou-lhes jesus, quem dizeis que eu sou?
فقال لهم وانتم من تقولون اني انا.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
novamente : o que te fará entender o que é o dia do juízo ?
« ثم ما أدراك ما يومُ الدين » تعظيم لشأنه .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a verdade é que eu não estava com tanto medo quanto fiquei sentido com o que aconteceu.
- القنبلة كانت في السيدة زينب - لابد أن المشكلة العراقية يتم تصديرها - كانت القنبلة تحاول تقويض استقرار الحكومة السورية - لابد أنهم الأمريكان
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o que eu estava a fazer quando a aplicação "% 1" estoirou@ info examples about information the user can provide
@ info examples about information the user can provide
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
dize-lhes : aguardai , que eu também sou um dos que aguardam convosco !
« قل تربصوا » هلاكي « فإني معكم من المتربصين » هلاككم فعذبوا بالسيف يوم بدر ، والتربص الانتظار .
Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: