Şunu aradınız:: você e casado ou solteiro? (Portekizce - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

Arabic

Bilgi

Portuguese

você e casado ou solteiro?

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Arapça

Bilgi

Portekizce

que deus abençoe você e toda a sua família

Arapça

الله يبارك لك أيضا

Son Güncelleme: 2013-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

voce e linda

Arapça

أنت جميلة

Son Güncelleme: 2016-03-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

salam, sou imad de marrocos fiquei impressionado com você e quero conhecer você

Arapça

سلام أنا عماد من المغرب أريد أن أتعرف علك للأنك أعجبتني

Son Güncelleme: 2019-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sabe que voc~e é muito importante para deus?

Arapça

آمين

Son Güncelleme: 2013-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

para esperar o pior, que é ser preso por 3 dias até que escrevamos bons comentários sobre você e deixe você ir.

Arapça

لتوقع الأسوأ وهو أن تسجن 3 أيام, حتى نكتب تقرير جيد عنك ونطلق سراحك.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

global voices (gv): conte-nos um pouco sobre você e como se envolveu com o gv.

Arapça

الأصوات العالمية: أخبرنا قليلًا عن نفسك وكيف انضممت للأصوات العالمية

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

como alguém pode se sentir seguro aqui? agir agora para acabar com o bombardeio de escolas, hospitais e casas.

Arapça

كيف يمكن للمرء أن يشعر بالأمان هنا؟ ساعدنا الآن لوضع حد لقصف المدارس والمستشفيات والمنازل.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

foi-se um homem da casa de levi e casou com uma filha de levi.

Arapça

وذهب رجل من بيت لاوي واخذ بنت لاوي.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

porém , os povos se dividiram em diferentes seitas , e casa se satisfazia com a sua crença .

Arapça

« فتقطعوا » أي الأتباع « أمرهم » دينهم « بينهم زبرا » حال من فاعل تقطعوا أي أحزابا متخالفين كاليهود والنصارى وغيرهم « كل حزب بما لديهم » أي عندهم من الدين « فرحون » مسرورون .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

e � casa do rei de judá dirás: ouvi a palavra do senhor:

Arapça

ولبيت ملك يهوذا تقول اسمعوا كلمة الرب.

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

dado que a comunicação entre você e os programadores é necessária para uma depuração efectiva, para continuar a relatar este erro é necessário que você concorde em que os programadores o possam contactar. sinta- se à vontade para fechar esta janela se não aceitar tal opção. @ title: window

Arapça

@ title: window

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Wikipedia

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,782,308,023 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam