Şunu aradınız:: show parabens me segue la (Portekizce - Farsça)

- porque me segue?
-چرا نه؟

quem é? por que me segue?
تو کي هستي؟

alguém me segue, não sei quem.
يکي داره دنبالم ميکنه اما نميدونم کيه

- de momento, alguém me segue.
- خب , الان يکي داره دنبالم مي کنه بعدا مي زنگم-

segue-me. segui-lo para onde?
دنبالم بیا

ninguém me seguiu.
هيچکي تعقيبم نکرده!

porque me segues?
چرا دنبالم مياي؟

deixa de me seguires.
دست از دنبال کردن من بردار

- por que me seguiste?
چرا تعقیبم کردی؟

- deve ter-me seguido.
-زنته؟

- por que me seguiste? !
-پس واسه چي منو تعقيب کردي؟

- nem me apercebi que me seguia.
اصلا نميدونستم که داره تعقيبم ميکنه

- há algum motivo para me seguires?
تو واسه چي افتادي دنبال من؟

- põem alguns homens a segui-la.
-چندنفر رو بزار که تعقيبش کنن .

- devo segui-la para onde ela for?
آيا بايد به دنبالش روم؟

está uma mulher no carro! podemos segui-la?
مي تونيم بريم دنبالش شايد بتونيم ترتيبش را بديم

- vai mordê-la. olha, está a segui-la.
داره مي گيرتش داره مي ره دنبالش