Şunu aradınız:: coragem (Portekizce - Fransızca)

coragem
courage

coragem!
bon courage !

desejo-lhe coragem.
je vous souhaite bon courage.

essa cor evoca a coragem.
cette couleur évoque le courage.

a democracia exige coragem.
la démocratie a besoin de courage.

seguidamente, a coragem parlamentar.
venons-en au courage parlementaire.

reconhecemos a sua coragem pessoal.
nous saluons votre courage.

espero que reúna essa coragem!
j' espère que vous ferez montre de ce courage.

por isso, senhor presidente, coragem!
allons, monsieur le président, courage!

as reformas requerem coragem política.
réformer demande du courage politique.

o nosso parlamento não teve coragem!
notre parlement a manqué de courage!

coragem, senhores chefes de governo!
courage, messieurs les chefs de gouvernement!

elas reclamam de nós a mesma coragem.
elles nous demandent de faire preuve du même courage.

será preciso audácia, inteligência e coragem.
il y faut de l' audace, de l' intelligence et du cur.

desejamos muita coragem à presidência neerlandesa.
nous souhaitons beaucoup de courage à la présidence néerlandaise.

a conferência de creta insuflou-nos coragem.
la conférence de crète était encourageante.

para dizer" sim" era preciso ter coragem.
le" oui" demande du courage.

parabéns aos nossos galardoados pela coragem que demonstraram.
félicitations à nos lauréats pour le courage dont ils ont fait preuve.

façamos como eles: tinham paciência, coragem, determinação.
faisons comme eux: ils avaient de la patience, du courage, de la détermination.

exigirá coragem política na tomada de decisões políticas.
ce processus nécessitera du courage politique et la prise de décisions politiques.