Şunu aradınız:: obrigado por sua presença (Portekizce - Fransızca)

obrigado por sua existencia
por obrigado sua existencia

obrigado por sua atenção!
je vous remercie de votre attention!

obrigado pela sua presença aqui esta noite.
je le remercie de sa présence ce soir.

obrigado por hoje.
merci pour aujourd'hui.

obrigado por meter
mercie gocu

obrigado por aparecer.
merci pour ta venue.

obrigado por escutar!
merci pour votre écoute !

"obrigado." "por nada."
"merci." "de rien."

obrigado por ter vindo.
merci d'être venu.

obrigado por me avisar.
merci de me prévenir.

muito obrigado por tudo!
merci beaucoup pour tout cela!

obrigado por esse belo presente.
merci pour ce beau cadeau.

obrigado por terem vindo.
je vous remercie de votre venue.

obrigado por tê-lo suscitado.
merci de l' avoir soulevée.

obrigado por formular esta pergunta.
.- je vous remercie d’ avoir posé cette question.

"obrigado por esse ótimo produto.
« produit remarquable.

muito obrigada pela sua presença!
je vous en remercie chaleureusement!

muito obrigado, senhora comissária, pela sua presença e pela sua declaração.
merci, madame le commissaire, de votre présence et de votre déclaration.

muita felicidade em sua nova casa e obrigado por sua gentileza
beaucoup de bonheur dans votre nouvelle maison et merci pour votre gentillesse

muito obrigado, senhor comissário, pela sua presença, hoje, neste hemiciclo.
merci, monsieur le commissaire, d' être venu aujourd'hui.