Şunu aradınız:: peixe espada (Portekizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Fransızca

Bilgi

Portekizce

peixe espada

Fransızca

trichiurus

Son Güncelleme: 2013-08-01
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

peixe-espada

Fransızca

sabre argenté

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

peixe espada preto

Fransızca

sabre noir

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 13
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

peixe-espada preto

Fransızca

crabes

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Portekizce

peixe-espada-do-pacífico

Fransızca

sabre

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

espécie peixe-espada preto

Fransızca

espèce sabre noir

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

peixe-espada preto (aphanopus carbo)

Fransızca

sabre noir (aphanopus carbo)

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

peixes-espada

Fransızca

poissons-sabres

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

peixes-espada e lírios

Fransızca

trichiures

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

atum, peixe-espada preto, cavala e produtos aquícolas da madeira;

Fransızca

le thon, le sabre noir, le maquereau et les produits aquacoles de madère;

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

peixe‑espada preto, 250 euros, 1 600 toneladas (madeira)

Fransızca

sabre noir, 250 euros, 1.600 tonnes (madère)

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

peixe-espada-pretoaphanopus carbox (águas da ce e águas internacionais) 49

Fransızca

sabre noiraphanopus carbox (eaux de la ce et eaux internationales) 49

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

atum e cavala entregue à indústria local e peixe-espada preto (madeira)

Fransızca

thon et maquereau livré à l’industrie locale et sabre noir (pour madère)

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

relativo à suspensão da pesca do peixe-espada preto pelos navios arvorando pavilhão de espanha

Fransızca

relatif à l'arrêt de la pêche du sabre noir par les navires battant pavillon de l’espagne

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

peixe-espada-pretoaphanopus carboviii, ix (águas da ce e águas internacionais)1 551

Fransızca

sabre noiraphanopus carboviii, ix (eaux de la ce et eaux internationales)1 551

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a pesca de peixe-espada preto em torno dos açores origina capturas acessórias de tubarões de profundidade.

Fransızca

la pêche du sabre noir dans les eaux bordant les açores occasionne des prises accessoires de requins des grands fonds.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

peixe-espada-pretoaphanopus carboi, ii, iii, iv (águas da ce e águas internacionais) 30

Fransızca

sabre noiraphanopus carboi, ii, iii, iv (eaux de la ce et eaux internationales) 30

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

a pesca do peixe-espada-preto nas águas dos açores ocasiona capturas acessórias de tubarões de profundidade.

Fransızca

la pêche du sabre noir dans les eaux bordant les açores occasionne des prises accessoires de requins des grands fonds.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

250 euros por tonelada de peixe espada preto, no limite de uma quantidade máxima de 1 600 toneladas por ano;

Fransızca

250 euros par tonne de sabre noir pour une quantité maximale de 1 600 tonnes par an ;

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Portekizce

peixes-espada (lepidopus caudatus e aphanopus carbo)

Fransızca

sabres (lepidopus caudatus et aphanopus carbo)

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,790,585,419 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam