Şunu aradınız:: solidez (Portekizce - Fransızca)

solidez
solidité

solidez relativa
solidité relative

solidez ao cloro
solidité au chlore

b) solidez financeira
b) santé financière

nota de solidez financeira
note de solidité financière

solidez aos tira-nódoas
solidité au détachage

solidez da abordagem (20 %),
pertinence de l’action (20 %),

supervisionar a solidez financeira
surveiller la solidité financière

solidez, flutuabilidade e estabilidade
solidité, flottabilité et stabilité

limitações — solidez das constatações
limitations – solidité des conclusions

solidez à decatissagem a húmido
solidité au potting

compensação central: segurança e solidez
compensation centrale: sûreté et solidité

determinar a solidez das finanças públicas
Évaluer la solidité des finances publiques.

aparelho de controlo da solidez do tingimento
appareil de contrôle de la solidité à la teinture

no que toca à solidez do relatório, sim.
oui, en ce qui concerne l' opportunité du rapport.

a solidez da montagem financeira dos projectos;
de la solidité du montage financier des projets,

o qfp é uma síntese de solidez e solidariedade.
le cfp allie solidité et solidarité.

a solidez e a adequação técnica da abordagem;
le bien-fondé et l'adéquation technique de l'approche;

(20) a solidez do setor financeiro melhorou.
(20) la solidité du secteur financier s’est renforcée.

neste contexto, o que é que significa solidez?
comment peut-il parler de santé dans ce contexte?