İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
se você me ama,eu quero você comigo
if you love me, i want you with me
Son Güncelleme: 2012-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eu tellemente quer você beijos er troucher chamar amor
j'ai tellemente envie de vous embrasse er de troucher que vous appelez l'amour
Son Güncelleme: 2012-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
amanhã, o regime de mubarak vai acabar. amanhã, queremos você fora de nosso país.
demain verra la fin du régime de moubarak, nous voulons qu'il quitte notre pays.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quer você quer a sua parceira sexual terão que utilizar medidas contracetivas eficazes durante o tratamento com ribavirina e no período de 7 meses após terminar o tratamento.
vous ou votre partenaire féminine devez utiliser une contraception efficace pendant toute la durée de votre traitement par ribavirine et pendant les 7 mois suivant son arrêt.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e complementou em voz baixa para a rainha, "sério, minha querida, você deve examinar a próxima testemunha. isto faz a minha testa doer!"
« appelez le troisième témoin ; » et il ajouta à voix basse en s’adressant à la reine : « vraiment, mon amie, il faut que vous interrogiez cet autre témoin ; cela me fait trop mal au front ! »
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.