Şunu aradınız:: vai tomar no cu (Portekizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

French

Bilgi

Portuguese

vai tomar no cu

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Fransızca

Bilgi

Portekizce

vai toma no cu

Fransızca

vai prend dans le cul

Son Güncelleme: 2012-11-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

va tomar no cu seu viado

Fransızca

go fuck yourself, you faggot.

Son Güncelleme: 2023-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

vai toma nu cu

Fransızca

go take naked ass

Son Güncelleme: 2024-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

que iniciativas vai tomar a comissão?

Fransızca

quelles initiatives va prendre la commission?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

medidas a tomar no caso de sobredosagem:

Fransızca

mesures en cas de surdosage:

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

a comissão vai tomar as seguintes medidas43:

Fransızca

la commission prendra les mesures suivantes43:

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

pergunto se vai tomar iniciativas neste sentido.

Fransızca

je demande si des initiatives allant dans ce sens vont être prises.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

medidas a tomar no seguimento dos controlos oficiais.

Fransızca

les mesures à prendre à la suite des contrôles officiels.

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

­ vai tomar-se nota e assim constará na acta.

Fransızca

on en prend bonne note et cela figurera dans le procès-verbal.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

quem é que vai tomar a responsabilidade por intentar uma acção?

Fransızca

qui va assumer la responsabilité des poursuites?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

o seu médico decidirá durante quanto tempo vai tomar exalief.

Fransızca

seul votre médecin peut décider de la durée de votre traitement par exalief.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

estou certa de que a alemanha vai tomar as medidas apropriadas.

Fransızca

je suis persuadée que l’ allemagne prendra les mesures qui s’ imposent.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

informe o seu médico se tomou recentemente ou se vai tomar uma vacina.

Fransızca

informez votre médecin si vous vous êtes récemment fait vacciner ou si vous allez vous faire vacciner.

Son Güncelleme: 2012-04-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Portekizce

juntamente com o seu médico, deve decidir se vai tomar enzepi ou amamentar.

Fransızca

avec votre médecin, vous devrez décider soit de prendre enzepi, soit d’allaiter.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

espero que a comissão diga que vai tomar uma iniciativa sobre esta questão.

Fransızca

j' espère que la commission nous dira qu' elle va prendre l' initiative sur ce point.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

se vai tomar os dois medicamentos, crixivan e ritonavir, fale com o seu médico.

Fransızca

parlez-en à votre médecin si vous allez prendre crixivan associé au ritonavir.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

os economistas continuam sem certezas quanto à direcção que a economia mundial vai tomar.

Fransızca

les économistes sont toujours incertains quant au cap que prendra l'économie mondiale à l'avenir.

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

estes são misturados para constituir a injeção que vai tomar (solução injetável).

Fransızca

ils doivent être mélangés pour préparer l’injection (solution injectable).

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não sei ao certo qual é a direcção política que v. exa. efectivamente vai tomar.

Fransızca

j’ ignore quelle direction politique vous prenez réellement.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Portekizce

quando é que a ue vai tomar as medidas necessárias para alterar a sua legislação em conformidade?

Fransızca

quand l'ue prendra-t-elle les mesures nécessaires pour modifier sa législation en conséquence?

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,799,765,247 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam