İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
você é nobre e bom.
आप महान और अच्छे हैं.
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
-por isso e pelas mulheres.
- यही है, और महिलाओं.
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- o que é isso e para quê?
- तुम्हें क्या परवाह?
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
está bonito e bom para comer.
यह अच्छा और पका है.
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
olhe, vamos resolver isso e vamos apanhá-los.
आप जानते हैं, हम उन्हें मिल जायेंगे तो, यह बात समझ से बाहर हूँ.
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eles se alegraram com isso, e convieram em lhe dar dinheiro.
वे आनन्दित हुए, और उसे रूपये देने का वचन दिया।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alguns de nós ganham dinheiro com isso, e outros são destruídos.
हम में से कुछ पैसा बनाने दूर से, और दूसरों को नष्ट कर दिया हो.
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
doze vezes nove. você adiciona doze a isso, e é cento e oito.
12 गुना 9. तुम इस में 12 जोड़ दो, तो ये 108 होगा.
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
se eles fossem sábios, entenderiam isso, e atentariam para o seu fim!
भला होता कि ये बुद्धिमान होते, कि इसको समझ लेते, और अपने अन्त का विचार करते!
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
assim acharás favor e bom entendimento � vista de deus e dos homens.
और तू परमेश्वर और मनुष्य दोनों का अनुग्रह पाएगा, तू अति बुद्धिमान होगा।।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
precisamos de soluções que mudem isso. e se construíssemos este jogo sob o objetivo do melhor?
0:02:34.890,0:02:41.890 बेहतर शिक्षण,
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
por isso, e se houver uma maneira da sonda registar a singularidade e transmitir os dados quânticos?
तो, हम क्या कह सकते है वहां अगर किसी तरह से प्रोब... उस विलक्षणता की एक झलक देख पाये और क्वांटम डाटा प्रसारित कर दे तो ?
Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quando suceder isso (e há de suceder), saberão que houve no meio deles um profeta.
और तू उनकी दृष्टि में प्रेम के मधुर गीत गानेवाले और अच्छे बजानेवाले का सा ठहरा है, क्योंकि वे तेरे वचन सुनते तो है, परन्तु उन पर चलते नहीं।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ao terceiro dia disse-lhes josé: fazei isso, e vivereis; porque eu temo a deus.
फिर, क्या देखा, कि नदी में से सात मोटी और सुन्दर सुन्दर गायें निकलकर कछार की घास चरने लगी।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ele me respondeu, dizendo: não sabes o que é isso? e eu disse: não, meu senhor.
उस ने मुझ से कहा, क्या तू नहीं जानता कि ये क्या हैं? मैं ने कहा, हे मेरे प्रभु मैं नहीं जानता।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
desfrutai, pois, de todo o lícito e bom com que deus vos tem agraciado, e agradecei as mercês de deus, se só a eleadorais.
अतः जो कुछ अल्लाह ने तुम्हें हलाल-पाक रोज़ी दी है उसे खाओ और अल्लाह की नेमत के प्रति कृतज्ञता दिखाओ, यदि तुम उसी को स्वामी मानते हो
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
3 vezes 2 é 6, mais 1 é 7. então você pode ver isso. e então nós subtraimos, e então nós não temos nada a lembrar.
3 गुना 2 है 6, जमा 1 है 7. तो आप देख सकते हो. फिर आप घटा करो, कोई शेष नही है. तो 25 जाता है 103.075 में सही 4.123 बार, जो सही है, क्योंकि 25 100 में 4 बार जाता है, यह 100 से कुछ बड़ा है, तो यह 4 बार से कुछ ज़्यादा होगा. और यह एक ही जवाब होगा जितने बार जाएगा 0.25 1.03075 में. यह भी होगा 4.123. यह भिन्न, और यह समीकरण, बिल्कुल एक जैसी है जो है 4.123. और हमने खत्म किया.
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
em seguida correu ao gado, apanhou um bezerro tenro e bom e deu-o ao criado, que se apressou em prepará-lo.
फिर इब्राहीम गाय बैल के झुण्ड में दौड़ा, और एक कोमल और अच्छा बछड़ा लेकर अपने सेवक को दिया, और उसने फुर्ती से उसको पकाया।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2 vezes 3, isso e' igual a 6 e entao 4 vezes 3 e' igual a 12 6 mais 12 e' igual a 18 logo isso funciona
2 बार 3, यह सही यहाँ 6 है। और फिर 3 4 बार 12 है। 6 से अधिक 12 है, वास्तव में, 18 के लिए बराबर है। तो यह बाहर काम करता है।
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
também praticarás o que é reto e bom aos olhos do senhor, para que te vá bem, e entres, e possuas a boa terra, a qual o senhor prometeu com juramento a teus pais;
और जो काम यहोवा की दृष्टि में ठीक और सुहावना है वही किया करना, जिस से कि तेरा भला हो, और जिस उत्तम देश के विषय में यहोवा ने तेरे पूर्वजों से शपथ खाई उस में तू प्रवेश करके उसका अधिकारी हो जाए,
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: