Şunu aradınız:: nada de muito importante (Portekizce - Hintçe)

nada de importante, ainda.
अबतक तो कुछ भी सार्थक नहीं।

algo muito importante, calculo.
बहुत महत्वपूर्ण कुछ है, मुझे लगता है.

É muito importante. eu volto já.
यह बहुत महत्वपूर्ण है, और मैं अभी वापस हो जाएगा।

de muito mau gosto.
छिछोरापन झलकता है।

- É muito importante que ela perceba tudo.
- इसे हर शब्द समझाना ज़रूरी है। - ठीक है।

nada de mais.
ज्यादा कुछ नहीं है.

nada de "sim"!
"हाँ" मत कहो!

nada de ressentimentos.
कोई दुर्भावनाएं नहीं. ब्रूक्स ".

nada de palminhas!
ताली मत बजाओ!

os bebés precisam de muito tempo.
बच्चे बहुत ज़्यादा समय लेते हैं।

não vi nada de nada.
मैंने कुछ नहीं देखा.

É muito importante para mim... que o capitão nunca saiba disto.
यह मेरे लिए वास्तव में महत्वपूर्ण है कि कैप को इस बारे में पता चल गया है कभी नहीं।

- ouve, nada de tiros.
- सुनो, नहीं शूटिंग.

eu não sei nada de vocês.
मैं तुमारे बारे में कुछ नहीं जानता .

não entendo nada de seu idioma
tum bohot sexy ho

- não sabes nada de ser pai.
आप पहली बात पता नहीं है एक पिता होने के बारे में।

nada de pânico. tenham calma.
आराम से काम करो।

mas não precisei de muito para convencê-lo, por acaso.
लेकिन यह ज्यादा नहीं ले गए थे उसे वास्तव में खत्म करने के लिए धक्का।

e contusões nas costelas, nada de mais.
कोई बड़ी बात नहीं.

-nada de uh-uh, uh-uh!
- चू-चू नहीं!