Şunu aradınız:: seja forte e corajoso (Portekizce - Latince)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

Latince

Bilgi

Portekizce

seja forte e corajoso

Latince

confortare et esto vir

Son Güncelleme: 2021-07-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

seja forte e bom;

Latince

sed leprosus

Son Güncelleme: 2021-03-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

seja forte

Latince

confortare et viriliter age

Son Güncelleme: 2020-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

seja forte

Latince

lux

Son Güncelleme: 2020-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

seja forte

Latince

confortare

Son Güncelleme: 2021-05-31
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

seja forte e corajosa

Latince

confortare et viriliter age

Son Güncelleme: 2019-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

seja forte

Latince

confortare esto vir

Son Güncelleme: 2021-06-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

forte e fiel

Latince

et fortis et fidelis

Son Güncelleme: 2020-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

forte e a verdad

Latince

et

Son Güncelleme: 2020-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

este menino tem um corpo forte e saudável.

Latince

hic puer corpus robustum sanumque habet.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

os bens do rico são a sua cidade forte, e como um muro alto na sua imaginação.

Latince

substantia divitis urbs roboris eius et quasi murus validus circumdans eu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

eis que o senhor te arrojará violentamente, ó homem forte, e seguramente te prenderá.

Latince

ecce dominus asportari te faciet sicut asportatur gallus gallinacius et quasi amictum sic sublevabit t

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

davi estava então no lugar forte, e a guarnição dos filisteus estava em belém.

Latince

et david erat in praesidio porro statio philisthinorum tunc erat in bethlee

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

davi estava então no lugar forte, e a guarnição dos filisteus estava em belém.

Latince

porro david erat in praesidio et statio philisthinorum in bethlee

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

quem é o rei da glória? o senhor forte e poderoso, o senhor poderoso na batalha.

Latince

dulcis et rectus dominus propter hoc legem dabit delinquentibus in vi

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

o sábio é mais poderoso do que o forte; e o inteligente do que o que possui a força.

Latince

vir sapiens et fortis est et vir doctus robustus et validu

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ai dos que se levantam cedo para correrem atrás da bebida forte e continuam até a noite, até que o vinho os esquente!

Latince

vae qui consurgitis mane ad ebrietatem sectandam et potandum usque ad vesperam ut vino aestueti

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

agora pois, toma cuidado, e não bebas vinho nem bebida forte, e não comas coisa alguma impura;

Latince

cave ergo ne vinum bibas ac siceram ne inmundum quicquam comeda

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

e o senhor nos tirou do egito com mão forte e braço estendido, com grande espanto, e com sinais e maravilhas;

Latince

et eduxit nos de aegypto in manu forti et brachio extento in ingenti pavore in signis atque portenti

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ainda aos violadores do pacto ele perverterá com lisonjas; mas o povo que conhece ao seu deus se tornará forte, e fará proezas.

Latince

et impii in testamentum simulabunt fraudulenter populus autem sciens deum suum obtinebit et facie

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam