Şunu aradınız:: radicais (Portekizce - Lehçe)

radicais livres
wolne rodniki

radicais seleccionados:
wybrane podstawy:

radicais de oxigênio
formy tlenu reaktywne

trocar linhas radicais
zamień proste pierwiastkowe

depuradores de radicais livres
substancje usuwające wolne rodniki

radicais kangxikcharselect unicode block name
radykały kangxikcharselect unicode block name

transferases de radicais de carbono Único
transferazy grupy jednowęglowej

construir as linhas radicais desta cónica
narysuj proste pierwiastkowe krzywej stożkowej

suplemento de radicais cjkkcharselect unicode block name
radykały cjkkcharselect unicode block name

em especial, a opção 4 teria os efeitos mais radicais .
zwłaszcza opcja 4 wywołałaby szczególnie poważne skutki .

as reacções de radicias livres subsequentes podem formar radicais superóxido e hidroxilo.
następnie wskutek transferu spinu z soli sodowej porfimeru na cząsteczkę tlenu może tworzyć się tlen singletowy, a wskutek reakcji wolnych rodników mogą powstawać rodniki nadtlenkowe i rodniki wodorotlenkowe.

1.20 a nova configuração dos modelos competitivos no mercado global impõe mudanças radicais.
1.20 nowa konfiguracja modeli konkurencyjnych na rynku globalnym narzuca poważne zmiany.

regulamento n.o 1873/2003 foram, por isso, repentinos, radicais e desproporcionados.
skutki rozporządzenia nr 1873/2003 są zatem nagłe, radykalne i nadmierne.

mas agora você pode ver mudanças radicais no mapa (fotos de antes e depois ).
obecnie da się na niej zauważyć poważne zmiany (zdjęcia przed i po).

os danos celulares causados pela pdt com porfímero sódico são uma consequência da propagação de reacções de radicais livres.
pod wpływem absorpcji

a grande maioria das partes interessadas não apela para mudanças radicais na directiva, mas solicita uma estabilidade reguladora.
zdecydowana większość stron zainteresowanych nie domaga się radykalnych zmian dyrektywy, lecz zwraca się o stabilność uregulowań prawnych.

a sociedade civil acolhe radicais e moderados, excluídos e integrados, os que opõem resistência e os que transigem.
w społeczeństwie obywatelskim znajdują się zarówno radykałowie, jak i osoby o umiarkowanych poglądach, zarówno osoby będące częścią systemu, jak i znajdujące się poza nim, osoby stawiające opór, jak i prowadzące negocjacje.

a comissão foi dissolvida depois de alguns líderes de boston se terem apercebido de que os radicais rebeldes detinham muito poder sobre ela.
komitet został rozwiązany gdy niektórzy przywódcy z bostonu uznali, że radykalni rebelianci mają zbyt wiele władzy.

* skate punk: É basicamente hardcore punk, porém com temáticas mais ligadas ao skate e outros esportes radicais.
także: skate punk), punk rock stał się bardziej przystępny dla przeciętnego słuchacza, ale i bardziej komercyjny.

logo, a medida notificada não obrigaria os fabricantes de automóveis a introduzir modificações (radicais) no seu processo de produção.
dlatego też zgłoszony środek nie zmusiłby producentów pojazdów do wprowadzenia (radykalnych) zmian do ich procesów produkcyjnych.