İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aplicar as alterações a todas as subpastas e ao seu conteúdo
ਸਭ ਸਬ- ਫੋਲਡਰਾਂ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰੋ
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as seguintes opções aplicam- se a todas as aplicações do & kde;:
ਇਹ ਸਭ ਚੋਣਾਂ ਸਭ & kde; ਕਾਰਜਾਂ ਲਈ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
atribuir esta marca a todas as imagens seleccionadas@ item: inmenu toggle loop in slideshow
ਇਹ ਟੈਗ ਸਭ ਚੁਣੇ ਚਿੱਤਰ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰੋ@ item: inmenu toggle loop in slideshow
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
responder & a todos...
ਸਠਨà©à©° à¨à¨µà¨¾à¨¬( a)...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
aplicar a todo o 'site'
ਪੂਰੀ ਸਾਇਟ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰੋ
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
corresponder a & todos os seguintes
ਸਭ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾ ਹੋਵੇ( l)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
corresponder a todos os seguintesadditional search options
ਇਹਨਾਂ 'ਚੋਂ ਸਭ ਨਾਲ ਮਿਲਦਾadditional search options
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& atribuir as marcas a todos os itens
ਚੁਣੀਆਂ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਟੈਗ ਲਗਾਉ( a)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
permitir o acesso por este utilizador a todos os serviços
ਇਹ ਯੂਜ਼ਰ ਨੂੰ ਕੋਈ ਵੀ ਸਰਵਿਸ ਵਰਤਣ ਦਿਓ
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
negar o acesso por% 1 a todos os serviços.
% 1 ਦੇ ਲਈ ਸਭ ਸਰਵਿਸਾਂ ਲਈ ਪਾਬੰਦੀ ਹੈ ।
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
& atribuir a '% 1' a todos os itens
'% 1' ਸਭ ਆਈਟਮਾਂ ਨੂੰ ਦਿਓ( a)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
esta área mostra uma antevisão do estilo seleccionado actualmente sem ter de o aplicar a todo o ecrã.
ਇਹ ਏਰੀਆ ਮੌਜੂਦਾ ਚੁਣੇ ਸਟਾਈਥ ਦੀ ਝਲਕ ਬਿਨਾਂ ਪੂਰੇ ਡੈਸਕਟਾਪ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਕੀਤੇ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ ।
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
agradecimentos a todos os que aqui deveriam estar listados mas não estão! name of translators
ਉਹਨਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ, ਜੋ ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣੇ ਤਾਂ ਚਾਹੀਦੇ ਸਨ, ਪਰ ਹਨ ਨਹੀਂ! name of translators
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aplicar a preferência a todos os conflitos que possam ocorrer durante a sincronização@ info: whatsthis
@ info: whatsthis
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
o kig tem mais de 20 objectos e 10 transformações com mais de 80 construções que poderá usar nos seus documentos: abra o menu objectos para os ver a todos.
ਕਿਗ ਵਿੱਚ 40 ਇਕਾਈਆਂ ਤੇ 10 ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ: ਸਭ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਲਈ ਇਕਾਈ ਮੇਨੂ ਖੋਲੋ
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
muitas das respostas nesta & faq; são retiradas das várias listas de correio e grupos de discussão do & kde;. aqui fica um grande agradecimento a todos que contribuíram com respostas que eventualmente apareçam nesta & faq;.
ਇਸ & faq; ਵਿੱਚ ਬਹੁਤੇ ਜਵਾਬ ਕਈ & kde; ਮੇਲਿੰਗ ਲਿਸਟਾਂ ਅਤੇ ਨਿਊਜ਼ ਗਰੁੱਪਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਲਏ ਗਏ ਹਨ । ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਦਾ ਹੈ, ਜਿੰਨਾਂ ਨੇ ਜਵਾਬਾਂ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਆਖਰਕਾਰ ਇਸ & faq; ਵਿੱਚ ਆਏ ਹਨ ।
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.