Şunu aradınız:: Ñ posso fala de vídeo n (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

Ñ posso fala de vídeo n

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

Ñ posso

İngilizce

please for 2 min only

Son Güncelleme: 2024-01-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não posso falar de todos os casos.

İngilizce

they did not give them because of a momentary lapse.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

não posso falar.

İngilizce

i can't talk.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

como posso falar"?

İngilizce

how do i speak?”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

agora não posso falar

İngilizce

agora não posso falar vc

Son Güncelleme: 2020-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

É com satisfação que posso falar de progressos visíveis.

İngilizce

i am pleased to report some tangible progress here.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

mas já posso falar agora

İngilizce

i'm making lunch

Son Güncelleme: 2019-01-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não posso falar pelo conselho.

İngilizce

i cannot speak for the council.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

posso falar com sua filha?

İngilizce

may i speak with your daughter?

Son Güncelleme: 2018-09-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

posso falar, senhora presidente?

İngilizce

could i speak, madam president?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

dp: eu não posso falar agora.

İngilizce

dp: right, i can't really talk right now.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

posso falar pela minha própria experiência.

İngilizce

without doubt, there is a lot of xenophobia and racism in our societies or, in any case, a fear of that which comes from outside.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

infelizmente, nos dois minutos de que disponho só posso falar de algumas falhas.

İngilizce

unfortunately, in two minutes all i can do is talk about some of its failings.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

segredo, só posso falar quando estiver pronto.

İngilizce

this is a secret, i can only talk about it after it is ready.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

totoro diz: ''não posso falar chinês".

İngilizce

totoro says: "i can't speak chinese."

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

solicitamos uma sede em que se possa falar de tudo isto.

İngilizce

we call for a forum in which all this can be discussed.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

mas nem nesse caso penso que se possa falar de compromisso.

İngilizce

but not even in this case do i think that one can talk of compromise.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

daí que não se possa falar de igualdade, se não se tiver em conta esta especificidade.

İngilizce

you cannot therefore speak of equality without taking account of that special aspect.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

assim, pelos vistos, irá ainda demorar algum tempo até que se possa falar de resultados positivos.

İngilizce

so it looks as if it will be some time yet before we can talk of positive results.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Demo

Portekizce

não penso que nos possamos falar de a uma maioria "confortável".

İngilizce

i do not believe one can talk of a 'comfortable' majority.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
8,032,013,114 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam