Şunu aradınız:: é isso ai (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

é isso ai

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

é isso

İngilizce

that´s it

Son Güncelleme: 2012-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

É isso.

İngilizce

that's it.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É isso?

İngilizce

is that correct?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É isso

İngilizce

that's it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

sim é isso.

İngilizce

yes, it is true.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

bom, é isso.

İngilizce

well, that's it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É isso, isso!

İngilizce

that's it, that's it!

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

"É isso aê!"

İngilizce

"that's it! "

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

"É isso aí."

İngilizce

"that's it, dude! "

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

na verdade, é isso ai.

İngilizce

so that's it, really.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

então é isso.

İngilizce

so that is it.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É isso mesmo!

İngilizce

that's right!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

É isso, pessoal!

İngilizce

that's all folks! that's all we have for this week.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

grande parte é isso ai mesmo: estupro de vulnerável.

İngilizce

most of it is exactly this: statutory rape.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

mas é isso ai, death metal em estado bruto, não deixa de ouvir!!!”

İngilizce

but this is it, death metal in the raw, not stop listen!”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

isso ai seria bom também porque ela precisa de tratamento.

İngilizce

that would be good too because she needs treatment.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

hahahah, crava isso ai menino!!! vamooooo só tem 6!!!!!!!!!!!

İngilizce

feliz por vc!!!!!!!! congratz man!!!!!!! vamoooooooooooooooo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

isso ai. vamos lá. riumo ao phd no texas com meu marido.

İngilizce

that's right. let's go

Son Güncelleme: 2024-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

isso ai ta me fazendo bem, eu chego em casa, não penso em nada...

İngilizce

this is doing me good, i get home, i don’t think about anything...

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

isso ai. vamos lá! rumo ao phd no texas state com meu marido amado.

İngilizce

that's right. let's go! on my way to a phd at texas state with my beloved husband.

Son Güncelleme: 2024-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
8,045,055,140 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam