Şunu aradınız:: é um quebrantado coração (Portekizce - İngilizce)

isto é um coração duro.
that is a hard heart.

esse é um coração livre.
this is a free heart.

angelina é um coração de ouro.
angelina is a true golden heart.

talvez, você é um coração faminto.
perhaps you are a hungry heart.

É um trabalho feito com o coração.
furthermore it is a work coming from the heart.

É um golpe definitivo contra seu coração!
this is a decisive blow at your very heart!

a amizade é um tesouro que carregamos no coração.
friendship is a treasure that we carry in our hearts.

para você e para mim, isto é um ataque do coração.
to you and me, that's a heart attack.

ela é um cockapoo que vive no coração de san francisco.
she’s a cockapoo who lives in the heart of san francisco.

autoridade é um estado do coração, um estado de vida.
authority is that the testimony is living, because the ground of death has been destroyed.

dante é um homem especial, de coração puro, honesto.
dante is a man with golden heart and sincere.

heart extract é um extracto obtido do coração de mamíferos
heart extract is an extract obtained from mammalian heart

a concupiscência dos olhos é um prolongamento da concupiscência do coração.
the lust of the eye is an extension of the lust of the heart.

este é um confortável apartamento de dois quartos no coração de botafogo.
this is a comfortable two bedroom apartment in the heart of botafogo.

se você é salvo, a questão ainda é um problema de coração.
if i were talking to a christian about this, the first thing i would want to talk to him about would be the heart.

este é um pedido que dirijo a todos vós do fundo do coração.
the situation there is very threatening, and so i ask members now to agree to this debate being held during the second september part-session.

victoria é um dos meus temas favoritos de coração em todas as categorias.
victoria is one of my favorite themes of heart in all categories.

o coração é um músculo.
the heart is a muscle.

a falta de perdão contínua é um sinal de um coração duro, não regenerado.
continued unforgiveness is a sign of a hard, unregenerate heart.

"nosso magnífico jardim secreto é um verdadeiro oásis no coração da cidade.
"our magnificent secret garden is a true oasis in the heart of the city.