İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
e eu
and i hope that you like my
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
e eu...
and i ....
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
e eu?».
and me?”.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a dona de casa...
the housewife...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
seus avós, carmen e tenorio tem livros
her grandparents, carmen and tenorio got books
Son Güncelleme: 2013-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
uma pequena história: a dona da casa
billy weaver
Son Güncelleme: 2013-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
serão meus escravos e eu o seu dono.
you will be my slaves.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e eu sei, quando seu dono esperar longamente
and i know, when at length his master waits
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
: É a dona do restaurante que risa trabalha.
: the manager in charge at the restaurant where risa works.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a dona é a eli, que é muito gente boa.
the owner is eli, a very nice lady.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a história de carmen e de don josé está em todas as memórias, e a versão de gadès, é também muito conhecida.
the story of carmen and don josé is one that we can all relate to, and gades' version is well-known enough.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sigrun srivastav, a dona de casa, é alemão e está instalado em portugal desde há três décadas.
sigrun srivastav, the hostess, is german and is settled in india since three decades.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eu, que sou a dona do livro, não tenho nenhum exemplar.
however, i do not have any copy.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
* assim, se generam relações antagônicas entre carmen e blanca, e entre patito e antonella.
given these circumstances, rivalries crop up between carmen and bianca as well as patito and antonella.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
* / amy - emi é amiga de takeshi e a dona de momo.
tama has a secret crush on her* / amy - emi is takeshi's friend and the owner of momo.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fabiane maria de jesus, a dona de casa assassinada no guarujá pelo falso boato.
fabiane maria de jesus, the housewife murdered in guarujá, brazil.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: