İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
muito pequena para ser uma modelo.
far too tiny to be a model.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
0 ecu continua a ser uma
the ecu remains one of the eib's
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quem dera eu fosse uma modelo.
obg
Son Güncelleme: 2019-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
passámos a ser uma assembleia parlamentar.
we are now a parliamentary assembly.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
bom, isto continuaria a ser uma trapalhada.
well, it would still be a mess.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
o trabalho continua a ser uma mercadoria.
.(nl) labour is still a commodity.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
como sempre continua a ser uma boa escolha
as always remains a good choice
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
queremos ser e continuar a ser uma ong?
do we wish to be and to continue to be an ngo?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:
Referans:
em 2001, voltou a ser uma residência privada.
in 2001, it again became a private residence.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a rastreabilidade continua a ser uma questão prioritária
traceability will remain a priority issue.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a tortura continua a ser uma prática generalizada.
torture is still widely practised.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
deixemos que continue a ser uma questão nacional!
let this remain a national issue!
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
mas, a ser assim, seria uma abordagem errada.
but that would be the wrong approach.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
yamila díaz-rahi (buenos aires, ) é uma modelo argentina.
yamila díaz-rahi, also yamila diaz, (born march 9, 1976) is an argentine model.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ela tem 17 anos, quer ser uma modelo em tóquio, e está sempre utilizando tecnologia (tv, celulares, câmeras, etc).
tashanna, 17 years old, is a weasel who aspires to be a fashion stylist or model in tokyo and is always using technology (televisions, mobile phones, and cameras).
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: