Şunu aradınız:: abalada (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

abalada

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

a sua vida foi abalada.

İngilizce

her life has turned upside down.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

a sua confiança foi abalada.

İngilizce

their confidence has been shaken.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

niña goya estava bastante abalada:

İngilizce

niña goya was quite shaken:

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a sua confiança foi profundamente abalada.

İngilizce

and why do we not start working on agreements to which we want to adhere?

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

rezai pela costa rica, será abalada.

İngilizce

pray for costa rica, it will be shaken.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a sua confiança foi profundamente abalada.

İngilizce

their confidence has been dealt a serious blow.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

rezai pela colômbia, será fortemente abalada.

İngilizce

pray for colombia, it will be forcefully shaken.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

a confiança na política foi fortemente abalada.

İngilizce

confidence in politics suffered a heavy blow.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

imagem do paquistao abalada na comunidade internacional.

İngilizce

image of pakistan shattered in international community.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

1.6 a opinião pública foi profundamente abalada.

İngilizce

1.6 huge public disquiet has been generated.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

, em particular, tendem a ficar emocionalmente abalada.

İngilizce

wives, in particular, tend to get emotionally distressed.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

andrea fica abalada, ainda mais quando dale desaparece.

İngilizce

andrea is distraught, even more so when dale disappears.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

pessoas foram mortas, a cidade inteira foi abalada.

İngilizce

people were killed, the entire city shaken.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Portekizce

abalo

İngilizce

jolting

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,745,853,029 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam