İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aguas claras, puerto montt, chile
aguas claras, puerto montt, chile.
Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
alta alcalinidade, águas claras
high alkalinity, clear
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
alcalinidade moderada, águas claras
moderate alkalinity, clear
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vegetação, mar e águas claras.
vegetation, sea and clear waters.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
possui águas claras e calmas.
it has clear and calm waters.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
praia de águas claras e tranqüilas.
beach of clear and calm waters.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as regras, caros colegas, são claras como água.
the rules, ladies and gentlemen, are crystal clear.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
viram também uma lontra mergulhar nas águas claras do sangro.
suddenly they stopped in their tracks: there, just behind the foliage, was a fawn with its mother.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
média altitude, águas rasas, baixa alcalinidade, águas claras
mid-altitude, shallow, low alkalinity, clear
Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a praia de catuama tem águas claras, arrecifes e areia molhada.
;catuama beachhas clear water, reefs and wet sand.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
16 na américa central, frequentemente os peixes vivem em águas claras e correntes.
16 in central america, the fish often live in clear, flowing waters.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
com águas claras e muito agitadas, é a praia a onde se pratica o nudismo.
with clear and very agitated waters, it is the beach where nudism is practiced.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nestas, há praias de areia fina e águas claras e calmas, boas para o mergulho.
in these, there are beaches of sand dies and clear and calm waters, good to dive.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no oceano aberto, em águas claras tropicais, a zona fótica pode atingir 590 metros de profundidade.
the maximum depth of the mixed layer in which net growth can occur is called the critical depth.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
praia de cenários naturais, piscinas naturais com formações rochosas de origem vulcânica, águas claras e mornas.
;xeréu beachdue to the depth of the water, this beach is suitable for diving and also for fishing.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
as aves são atraídas pela abundante vida marinha das águas claras à volta das ilhas e pela presença reduzida de pessoas e de predadores.
they are attracted by the abundance of marine life within the clear waters that surround the islands and the lack of disturbance from humans and other predators.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
com uma praia de areia branca e águas claras, o balneário é praticamente o início de uma série de outros com as mesmas características.
with a beach of white sand and clear waters, the spa is practically the beginning of a series of other with the same characteristics.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a tailândia é, como todos sabem, um paraíso para os amantes da praia com suas belas praias de areia branca e suas águas claras.
thailand is, as everyone knows, a paradise for beach lovers with its beautiful sandy beaches and its clear waters.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
havia uma praia digna de ser vista, com suas areias limpas, as águas claras. avistei na mata, como na água, várias espécies de animais.
there was a beach worthy in being seen, with clean sands and clear waters. i sighted in the woods, as in the water, several animals' species.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
praia do lázaro - possui mar calmo, igual a uma piscina natural de água salgada, com águas claras e transparentes, bastante utilizada para a prática de esportes náuticos.
beach of lázaro - it has calm sea, like a natural swimming pool of salt water, with clear and transparent waters, quite used for the practice of nautical sports.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: