Şunu aradınız:: alguma questão por favor disponha (Portekizce - İngilizce)

alguma ajuda por favor ?
any help please ?

mais alguma pergunta, por favor?
any more questions please?

tem alguma questão?
have a question?

mais alguma pergunta, por favor? sim.
any more questions, please? yes.

mais alguma dúvida, por favor? sim!
any more questions, please? yes!

para nos colocar alguma questão, por favor preencha os campos em baixo.
if you have a question, please fill in the fields below.

alguma questão, ou quer deixar
if you have any question or would

se tiver alguma questão a pôr, por favor contacte o seu centro de serviço.
if you have any questions, contact your service center.

alguma outra pergunta, por favor. obrigado, senhor.
thank you, sir.

mais alguma pergunta, por favor? mais alguma pergunta?
any more questions please? any more questions?

caso tenha alguma questão sobre estes medicamentos, por favor pergunte ao seu médico ou enfermeiro.
if you have questions about these medicines, please ask your doctor or nurse.

se tiver alguma questão relacionada com os seus medicamentos, por favor fale com o seu médico ou farmacêutico.
if you have any questions about your medicines, please ask your doctor or pharmacist.

caso esteja interessado ou tiver alguma questão, por favor, envie-nos um e-mail para:
in case of interest and questions, please send an e-mail to:

– senhor deputado turmes, poderia esclarecer esta questão, por favor?
mr turmes, could you please clarify this?

por favor, estudem essa questão.
please, do something about it.

por favor, resolvam essa questão.
please tackle that.

– senhor deputado turmes, poderia esclarecer esta questão, por favor?
mr turmes, could you please clarify this?

se tiver alguma questão, fale com o seu médico ou farmacêutico.
ask your doctor or pharmacist if you have any questions.

por favor venha para casa algumas vezes.
please come home sometimes.

fale com o seu médico se tiver alguma questão relativamente à sua doença.
if you have any questions about your illness, talk to your doctor.