Şunu aradınız:: alheta de tecto (Portekizce - İngilizce)

alheta de orientação
positioning lug

tanques de tecto fixo;
fixed roof tanks;

cágado de tecto indiano
indian roofed turtle

tanques de tecto flutuante.
floating roof tanks.

acessórios para iluminação, de tecto
ceiling light fittings

painéis de tecto accionados electricamente
power-operated roof-panel systems

cágado-de-tecto da Índia
indian sawback turtle

os reservatórios de tecto fixo existentes devem:
existing fixed-roof tanks must either:

acessórios para iluminação, de tecto ou de parede
ceiling or wall light fittings

janelas, painéis de tecto e divisórias accionados electricamente
power-operation of windows, roof-panel systems and partition systems

janelas, painéis de tecto e divisórias accionados electricamente.
power-operation of windows, roof panels and partition systems.

fortes chuvadas foram culpadas pelo colapso dum pedaço de tecto.
heavy rain was blamed in the collapse of a chunk of ceiling.

no caso do movimento de inclinação de um painel de tecto, a abertura angular máxima.
in the case of tilting motion of a roof panel, the maximum angular opening.

aplicam-se requisitos semelhantes aos painéis de tecto e às divisórias accionadas electricamente;
similar requirements should also apply to power-operated roof panel systems and partition systems;

equipamento de iluminação, por exemplo candeeiros de tecto, candeeiros de pé, globos e candeeiros de mesa,
lighting equipment such as ceiling lights, standard lamps, globe lights and bedside lamps

revestimento de tectos e paredes
ceiling and wall linings

no caso de tectos pautais, por regulamento da comissão.
in the case of tariff ceilings, by ruling of the commission.

b) no caso de tectos pautais, por regulamento da comissão.
(b) in the case of tariff ceilings, by ruling of the commission.

evaporador composto de alhetas de alumínio e uma bobina de cobre, do tipo utilizado nos equipamentos frigoríficos
evaporator composed of aluminium fins and a copper coil of the kind used in refrigeration equipment