Şunu aradınız:: ana é tão alta quanto sua irmã (Portekizce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Portuguese

English

Bilgi

Portuguese

ana é tão alta quanto sua irmã

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Portekizce

İngilizce

Bilgi

Portekizce

ela é tão bonita quanto sua irmã.

İngilizce

she's as pretty as her sister.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ela não é tão alta quanto ele.

İngilizce

she is not as tall as he.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

sou tão alta quanto ele.

İngilizce

i'm as tall as he is.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

ele é tão alto quanto ela.

İngilizce

he is as tall as her.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Portekizce

tão alto quanto

İngilizce

as tall as

Son Güncelleme: 1970-01-01
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a intelligence é quase tão alta quanto a dos magician,

İngilizce

the intelligence rates are nearly as high as the magician's,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

sou tão alto quanto ele.

İngilizce

i'm as tall as he is.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não sou tão alto quanto ele.

İngilizce

i'm not as tall as he is.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ela é de estatura média, sendo aproximadamente tão alta quanto kallen.

İngilizce

she is of average female height, being approximately as tall as kallen.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

keiko não é tão alta como eu.

İngilizce

keiko isn't as tall as i.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

inicialmente, o acúmulo é tão alto quanto 15 milhões.

İngilizce

initially, aggregation is as high as 15 million.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

portanto, a sua qualidade deve ser tão alta quanto possível.

İngilizce

it should be therefore consciously defended as much as possible from mental and emotional forms of pollution.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

não é tão alto quanto diamantina embora tenha montanhas altas.

İngilizce

it is not so high as diamantina although there are higher mountains.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

podendo ser tão alta quanto um asankya ou tão pequenas quanto 10 anos.

İngilizce

this can be as high as one "asankya" or as small as 10 years.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Portekizce

e por que é tão alto?

İngilizce

and why is it so high? it's over 2.25 m.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

ele não é tão alto como você.

İngilizce

he is not so tall as you.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

altura da imagem. 1000 significa que a imagem fica tão alta quanto o tamanho do ecrã.

İngilizce

1000 means as tall as the screen. or if the picture is part of another than as tall as the other picture.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

portanto, os fãs irão certamente alegrar tão alto quanto poderiam.

İngilizce

so fans will definitely cheer as loud as they could.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Portekizce

a frequência de anatomia hostil nessa população pode ser tão alta quanto 50% a 60%.

İngilizce

the frequency of hostile anatomy in this patient population can be as high as 50% to 60%.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Portekizce

acima! a torre mais alta é um jogo de arcade física onde sua tarefa é construir uma torre tão alta quanto possível!

İngilizce

up! the highest tower is a physical arcade game where your task is to build a tower as high as possible!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,783,854,751 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam