Şunu aradınız:: auando (Portekizce - İngilizce)

—auando a quantificação de novas acções seja dificilmente realizável àpartida;
—where it is difficult at the outset to cost new operations,

a fornecer pelas autoridades competentes do estado-membro de expedição auando da validação do projecto de e-ad
to be provided by the competent authorities of the member state of dispatch upon validation of the draft e-ad

a fornecer pelas autoridades competentes do estado-membro de expedição auando da validação do projecto de e-ad para cada alteração de destino
to be provided by the competent authorities of the member state of dispatch upon validation of the draft e-ad and for each change of destination

. ­ auando, dentro de alguns meses, vai ser transposta uma etapa crucial da construção europeia, o impacto do euro nos preços agrícolas suscita inúmeras questões.
\Λ/ ^"a crucia' stage oftneconstruction of ¥l europe about to be completed in a few months' time, the impact of the euro on farming prices raises numerous questions.

o número dau deve ser fornecido pelo expedidor no momento da apresentação do projecto de e-ad ou pelas autoridades competentes do estado-membro de expedição auando da validação do projecto de e-ad
the sad number shall be provided either by the consignor at the time of submission of the draft e-ad or by the competent authorities of the member state of dispatch upon validation of the draft e-ad

- espera-se que a nova dlvida pública ceja emitida em moeda europeia - anunciar a organizacáo especifica da transicáo para a moeda única das administracóes públicas - instalar mecanismos de supervisáo a nivel europeu e nacional por forma a acompanhar a evolucáo da transicáo no sector ~ rivado pro ~ orcionar e orientacáo , auando apropriado
time frame nature of suggested action by the public authorities