Şunu aradınız:: bebo as vezes, socialmente (Portekizce - İngilizce)

as vezes
sometimes

as vezes pode...
the difficult times...

todas as vezes
every turn

as vezes esquecemos.
sometimes we forget.

as vezes, se machuca.
sometimes he gets hurt.

as vezes eu me confundo
eu sou muito

purgue todas as vezes.
prime every time.

(repetir as vezes necessárias)
(to be repeated as many times as necessary.)

e as vezes que tenho errado
and the times i've been mistaken

faça o mesmo todas as vezes.
do the same thing every time.

porém, todas as vezes nos enganámos.
we have been wrong every time.

mas todas as vezes, você aprende fazendo.
but at all times, you're learning by doing.

as vezes fico triste ao pensar nisso.
i'm sad to think of losing to another

e ele se movimenta igual, todas as vezes.
and you can see he looks always the same.

as vezes os insultos diplomáticos criavam conflitos.
conflicts sometimes erupted following diplomatic insults.

ambas as vezes o treinador foi humbert boerleider.
both times the coach was humbert boerleider.

as vezes quando erra o alvo ksksks parei gente
you like

ambas as vezes são valiosas e devem ser respeitadas..
both times are valuable and should be respected.

as vezes encontram-se carimbos alemães, de outras não.
sometimes there are german stamps, sometimes not.

eu queria cometer suicídio mas as vezes isso falha".
i wished to commit suicide but sometimes that fails.