İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
e me quero levantar
and want to get up
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
bem me quaro
be your best version
Son Güncelleme: 2022-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por isso não me quero exaltar.
that is why i shall not get too heated about it.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mas não me quero adiantar sobre isso.
but i do not want to jump the gun on that.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
não me quero alongar sobre a ocorrência.
president. — yesterday's minutes have been distributed. buted.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me quer.
anyway i want.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
agora, quanto ao último ponto a que me quero referir.
now for the final point that i want to address.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
senhor presidente, também eu me quero cingir aos combustíveis biológicos.
mr president, i too shall restrict my comments to biofuels.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
deixem-me citar alguns exemplos daquilo a que me quero referir.
let me give some examples of what i am talking about.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
diga-me querida
tell me honey
Son Güncelleme: 2024-04-14
Kullanım Sıklığı: 31
Kalite:
Referans:
vai me querer bem
you are going to want me,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
beije-me querida
kiss me here dear
Son Güncelleme: 2024-01-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
sou livre e fixo com quem eu quero basta me querer também
i'm free and fixed with whom i want just want me too
Son Güncelleme: 2021-01-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
não importa que me queria
it does not matter if you love me
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lamassoure. — (fr) sim, bem entendido, não me quero imiscuir na política interna de um estado-membro.
subject: renewal of the fisheries agreement between the eu and the kingdom of morocco
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
avança-me querido, mais uma vez
hit me baby,one more time
Son Güncelleme: 2021-08-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ela não me quer ver mais. não importa.
i don't want to go there.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
você está interessado em namorar-me querida
are you interested in dating me honey
Son Güncelleme: 2022-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
por que vocês só me querem na opressão?
why do you only want me while under oppression?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: