Şunu aradınız:: boa tarde sou ocupada demais (Portekizce - İngilizce)

boa tarde
good afternoon

boa tarde.
good afternoon everybody,

boa tarde!
know me? or just wanted to follow?

(boa tarde!)
(welcome!)

boa tarde bb
afternoon

boa tarde amiga
tarda amiga

prezadas, boa tarde.
hello, everyone.

"muito boa tarde.
thank you and have a great day.

- boa tarde, senhor.
b - here it is.

eu ia te escrever, mas estava ocupada demais.
i was going to write to you, but i was too busy.

estou ocupado demais para ir.
i am too busy to go.

interminável e nunca ocupado demais.
never-ending and never too busy to stop.

estou simplesmente ocupado demais para comer agora.
i'm just too busy to stop to eat lunch right now.

boa tardi queridu
good night dear friend

você estava ocupado demais se divertindo para notar o que estava acontecendo.
you were too busy having fun to notice what was happening.

acho que eu estava ocupado demais para notar que tom estava tendo problemas.
i guess i was too busy to notice that tom was having problems.

tom e mary têm estado ocupado demais brigando para notar o quanto eles realmente se gostam.
tom and mary have been too busy fighting to notice how much they actually like each other.

se temos estado ocupados demais para ter uma vida pessoal, será nos dada uma vida pessoal.
if we have been too busy serving to have a personal life, we will be given a personal life.

tom, se não estiver ocupado demais, poderia vir ao meu escritório por um minuto?
tom, if you're not too busy, could you come to my office for a minute?